Επιχειρείται η ερμηνεία όλων των τρόπων τέλεσης του εγκλήματος του άρθρου 118§3 π.δ. 96/2007, που περιγράφει την ποινική ευθύνη των δημόσιων οργάνων, όταν διαπράττουν ορισμένα εκλογικά αδικήματα. Ειδικότερα, εξετάζεται η ποινική ευθύνη του μέλους της Εφορευτικής Επιτροπής που αρνείται να εκπληρώσει τα καθήκοντά του, ενώ καλείται προς τούτο από τον αρμόδιο δικαστικό αντιπρόσωπο. Παρουσιάζονται συνοπτικά οι υποστηριζόμενες απόψεις για το έννομο αγαθό που προστατεύει η ποινική εκλογική νομοθεσία, γίνεται αναφορά σε όλες τις μορφές που έλαβε ιστορικά το σημερινό άρθρο 118§3 και αναλύονται οι σημαντικότερες αποφάσεις της νομολογίας, ενώ προτείνεται η αλλαγή της διατύπωσης του άρθρου, ώστε να καταστεί σαφέστερο το περιεχόμενό του. Τέλος, εξετάζονται τα ζητήματα της συρροής, της αναστολής και της μετατροπής της ποινής του καταδικασμένου, όπως ορίζονται από το άρθρο 111§3 π.δ. 96/2007.
